Combine flour, baking soda, and salt in a medium bowl. Set aside. Combine melted butter and sugars in a large bowl. Mix until well combined, then stir in the vanilla, evaporated milk, and eggs. Mix thoroughly. Stir in the mashed bananas. Then gently stir in the dry ingredients. Mix until just combined.